Logic: Swap sides of stereo track

To swap the left and right sides of a track you can insert a Gain plugin

Utility / Gain