Ableton Live:Split

To split a MIDI or audio region in the arrange window make a selection and right click it, and choose Split